-
1 Ringer Equivalent Number
Telecommunications: RENУниверсальный русско-английский словарь > Ringer Equivalent Number
-
2 pitting resistance equivalent number
Sakhalin S: PRENУниверсальный русско-английский словарь > pitting resistance equivalent number
-
3 equivalent value of population number
эквивалентное число жителей (условная величина, определяемая как количество органических загрязнений в промышленных сточных водах, выраженное через БПК, делённое на количество органических загрязнений, также выраженное в БПК и поступающее в канализацию от одного человека в сутки) (см. также population equivalent)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > equivalent value of population number
-
4 (full-equivalent employee number) среднесписочная численность сотрудников
Sports: full-equivalent employee (смысл - полтора землекопа: если 2 человека работают по полдня, в ведомости они считаются как один, работающий полный день)Универсальный русско-английский словарь > (full-equivalent employee number) среднесписочная численность сотрудников
-
5 population equivalent
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > population equivalent
-
6 Straddle
A " straddle " means a transaction for a future delivery of cotton either for the purchase of a certain number of bales of one growth for a specific period of delivery, and for the sale of an equivalent number of bales of similar growth for another period of delivery, or for the purchase of a certain number of bales of one growth for a specific period of delivery, and the sale of an equivalent quantity of bales of another growth for the same or another period of delivery. -
7 rechnerische Zähnezahl
German-english technical dictionary > rechnerische Zähnezahl
-
8 totidem
totidem adj. num indecl. [tot+-dem], just so many, just as many, the same number of: equitum milia erant sex, totidem numero pedites, Cs.: Mille talenta rotundentur, totidem altera, H.: Si bene promittent, totidem promittite verbis, O.: ut quot iugera sint sata, totidem medimna decumae debeantur: totidem verbis, quot Stoici: cum totidem navibus atque erat profectus Athenas rediret, N.—As subst n.: Dixerit insanum qui me, totidem audiet (sc. verba), i. e. the same reproach, H.* * *as many; just so/as many; the equivalent number of, same (as specified before) -
9 числовой эквивалент стойкости к питтинговой коррози
Chemistry: Pitting- Resistance-Equivalent NumberУниверсальный русско-английский словарь > числовой эквивалент стойкости к питтинговой коррози
-
10 эквивалентный показатель устойчивости к точечной коррозии
Mathematics: (it is necessary, therefore, to chose an alloy with high resistance to localized attack which is often defined as an) alloy with pitting resistance equivalent (number PREN greater than 40)Универсальный русско-английский словарь > эквивалентный показатель устойчивости к точечной коррозии
-
11 Ersatzzähnezahl
f < masch> ■ equivalent number of teeth -
12 äquivalente Standardachszahl
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > äquivalente Standardachszahl
-
13 эквивалентное число Маха
Русско-английский физический словарь > эквивалентное число Маха
-
14 tau rite
equivalent; equation (number ?) -
15 EACN
-
16 ECN
-
17 tau rite
equivalent; equation (number ?) -
18 homólogo
adj.1 homologous.2 homologous, of the same essential nature.m.1 counterpart.2 homolog, homologue.* * *► adjetivo1 equivalent, homologous► nombre masculino,nombre femenino1 opposite number, counterpart* * *1. (f. - homóloga)adj.2. (f. - homóloga)noun* * *homólogo, -a1.ADJ equivalent (de to)2.SM / F counterpart, opposite number* * *I- ga adjetivo equivalentII- ga masculino, femenino (period) counterpart* * *= counterpart, homologue.Ex. The American counterpart of parliamentary publications are called congressional publications.Ex. Such a pair of chromosomes are said to be homologues of one another.* * *I- ga adjetivo equivalentII- ga masculino, femenino (period) counterpart* * *= counterpart, homologue.Ex: The American counterpart of parliamentary publications are called congressional publications.
Ex: Such a pair of chromosomes are said to be homologues of one another.* * *A (correspondiente) equivalent homólogo A algo equivalent TO sthB ‹sangre/órgano› homologous ( tec), from a different personmasculine, feminine( period); counterpartel comisario se entrevistó con su homólogo francés the commissioner met with his French counterpart o with his opposite number in the French government* * *
Del verbo homologar: ( conjugate homologar)
homologo es:
1ª persona singular (yo) presente indicativo
homologó es:
3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo
Multiple Entries:
homologar
homólogo
homologar ( conjugate homologar) verbo transitivo
( autorizar) to authorize, approve
homólogo◊ -ga adjetivo
equivalent
■ sustantivo masculino, femenino (period) counterpart
homologar verbo transitivo
1 (hacer equivalentes) to standardize
2 (considerar válido) to approve: hay que homologar estos productos antes de ponerlos a la venta, these products must be approved before they can be sold
homólogo,-a
I adj (semejante) comparable
II m,f (persona) counterpart: el ministro de Interior y su homólogo francés, the Home Secretary and his French counterpart
' homólogo' also found in these entries:
Spanish:
homóloga
- colega
English:
counterpart
- number
- opposite number
- counter
- opposite
* * *homólogo, -a♦ adj[semejante] equivalent♦ nm,fcounterpart* * *I adj equivalentII m, homóloga f counterpart, opposite number* * *homólogo, -ga adj: homologous, equivalenthomólogo, -ga n: counterpart -
19 equivalente
adj.equivalent.m.equivalent, counterpart, equal, match.* * *► adjetivo1 (igual) equivalent2 (que sustituye) compensatory1 equivalent* * *1. noun m.1) equivalent2) counterpart2. adj.* * *1.ADJ equivalent (a to)2.SM equivalent* * *Iadjetivo equivalentIImasculino equivalentequivalente a or de algo — equivalent of something
* * *= matching, counterpart, commensurate, equivalent, equivalent.Ex. By selecting this qualifier all works having a matching number of pages will be included in the search.Ex. The American counterpart of parliamentary publications are called congressional publications.Ex. For their indifference, they were rewarded with personnel evaluations which reflected an imaginatively fabricated version of the truth, but which did afford the requisite ego boost and commensurate pay increase.Ex. Stanton drew a breath and went on, 'We'll accept equivalent experience in lieu of professional experience... Let me get the exact wording' -- she fumbled through some papers in a folder -- 'so long as it, ah! here it is, quote, is sufficient to indicate ability to do the job, unquote'.Ex. The decision was taken to replace the conventional darkroom equipment with modern, digital equivalents.----* de un modo equivalente = equivalently.* equivalente a = equivalent to, tantamount to.* equivalente a tiempo completo = full-time equivalent (FTE).* tener como equivalente = have + counterpart.* término equivalente = equivalent term.* * *Iadjetivo equivalentIImasculino equivalentequivalente a or de algo — equivalent of something
* * *= matching, counterpart, commensurate, equivalent, equivalent.Ex: By selecting this qualifier all works having a matching number of pages will be included in the search.
Ex: The American counterpart of parliamentary publications are called congressional publications.Ex: For their indifference, they were rewarded with personnel evaluations which reflected an imaginatively fabricated version of the truth, but which did afford the requisite ego boost and commensurate pay increase.Ex: Stanton drew a breath and went on, 'We'll accept equivalent experience in lieu of professional experience... Let me get the exact wording' -- she fumbled through some papers in a folder -- 'so long as it, ah! here it is, quote, is sufficient to indicate ability to do the job, unquote'.Ex: The decision was taken to replace the conventional darkroom equipment with modern, digital equivalents.* de un modo equivalente = equivalently.* equivalente a = equivalent to, tantamount to.* equivalente a tiempo completo = full-time equivalent (FTE).* tener como equivalente = have + counterpart.* término equivalente = equivalent term.* * *equivalent equivalente A algo equivalent TO sthequivalentesta palabra no tiene equivalente en inglés this word has no equivalent in Englishequivalente A or DE algo equivalent OF sthgana el equivalente a or de £400 mensuales she earns the equivalent of £400 a month* * *
equivalente adjetivo
equivalent;
equivalente a algo equivalent to sth
■ sustantivo masculino
equivalent;
equivalente a or de algo equivalent of sth
equivalente adjetivo & sustantivo masculino equivalent
' equivalente' also found in these entries:
Spanish:
estanca
- estanco
- inocentada
- TAE
English:
analog
- analogue
- APR
- busload
- direct
- equivalent
- for
- fuck
- tantamount
- counter
- gill
- hundred
- stone
* * *equivalente adj* * *m/adj equivalent* * *equivalente adj & nm: equivalent* * *equivalente adj n equivalent -
20 corrispondere
1. v/t ( pagare) pay( ricambiare) reciprocate2. v/i correspond( coincidere) coincide( equivalere) be equivalent* * *corrispondere v. intr.1 ( essere in conformità) to correspond (with, to sthg.); to agree (with sthg.); to conform (with, to sthg.); to accord (with sthg.); to tally (with sthg.): la sua tesi corrisponde a ciò che sostengono tutti, his idea agrees with what everyone maintains; ciò non corrisponde a quanto dicesti ieri, this does not accord with (o correspond to) what you said yesterday; la merce non corrispondeva al campione, the goods were not in conformity with (o did not conform to) the sample; le cifre corrispondono, these figures tally2 ( coincidere) to coincide: non possiamo mai andare a teatro insieme perché le mie ore di libertà non corrispondono alle tue, we can never go to the theatre together because my time off does not coincide with yours3 ( essere equivalente) to be the equivalent of, to be equivalent to sthg.: un miglio marino corrisponde a 1852 metri, a nautical mile is equivalent to 1852 metres4 ( essere adeguato) to correspond (with, to sthg.), to meet*: corrispondere alle esigenze di qlcu., to meet s.o.'s requirements; la casa corrisponde esattamente alle mie esigenze, the house exactly corresponds to my needs (o is exactly what I need o meets my needs exactly); corrispondere all'aspettativa di qlcu., to meet s.o.'s expectations; queste strade non corrispondono ai bisogni del traffico moderno, these roads do not correspond to (o do not meet o do not answer to) the needs of modern traffic5 ( far riscontro) to correspond, to match: a ogni numero corrisponde un paragrafo, a paragraph corresponds to every number; le linee doppie sulla mappa corrispondono alle strade, the double lines on the map correspond to the roads6 ( ricambiare sentimenti) to return (sthg.); to reciprocate (sthg.): corrispondere all'affetto di qlcu., to reciprocate (o to return) s.o.'s affection7 ( comunicare per corrispondenza) to correspond8 ( affacciarsi su) to look* out on (to); to give* onto (a place): questa finestra corrisponde sul giardino, this window looks out onto the garden◆ v.tr.1 ( pagare) to pay*; to allow: per quel lavoro le abbiamo corrisposto tre milioni, we paid her three million for that job; suo marito le corrisponde 1000 sterline l'anno, her husband allows her 1000 pounds a year2 ( ricambiare) to reciprocate, to return: il suo amore non è stato corrisposto, his love was not returned.* * *1. [korris'pondere]vb irreg vt1) (pagare) to pay2) (ricambiare: amore) to return1)corrispondere (a) — to correspond (to)2)corrispondere con — to correspond with* * *[korris'pondere] 1.verbo transitivo1) (pagare) to pay* (out) [importo, onorario]; to give* [utili, alimenti]2) (ricambiare) to return, to reciprocate2.1) (coincidere) to correspond (a to); [storia, fatti] to tally (a to)corrispondere alla descrizione — to answer to o match the description
2) (equivalere)corrispondere a — to correspond o be equivalent to [valore, cifra]
corrispondere a — to meet, to answer to [necessità, desideri, richieste]; to live up to [ aspettative]
4) (scrivere) to correspond ( con with)5) (ricambiare)corrispondere all'amore di qcn. — to return sb.'s love
* * *corrispondere/korris'pondere/ [64]1 (pagare) to pay* (out) [importo, onorario]; to give* [utili, alimenti]2 (ricambiare) to return, to reciprocate(aus. avere)1 (coincidere) to correspond (a to); [storia, fatti] to tally (a to); corrispondere alla descrizione to answer to o match the description3 (essere all'altezza) corrispondere a to meet, to answer to [necessità, desideri, richieste]; to live up to [ aspettative]4 (scrivere) to correspond ( con with)5 (ricambiare) corrispondere all'amore di qcn. to return sb.'s love.
См. также в других словарях:
equivalent units — effective units Unfinished units of production that remain in a process at the end of a period as work in progress (or process). Degrees of completion are assigned to each cost classification, which, when applied to the number of units in work in … Big dictionary of business and management
equivalent units — effective units Unfinished units of production that remain in a process at the end of a period as work in progress (or process). Degrees of completion are assigned to each cost classification, which, when applied to the number of units in work in … Accounting dictionary
Equivalent — E*quiv a*lent ([ e]*kw[i^]v [.a]*lent), n. 1. Something equivalent; that which is equal in value, worth, weight, or force; as, to offer an equivalent for damage done. [1913 Webster] He owned that, if the Test Act were repealed, the Protestants… … The Collaborative International Dictionary of English
equivalent weight — n EQUIVALENT (1) * * * the amount of a substance that combines with or displaces 8.0 g of oxygen (or 1.008 g of hydrogen), usually expressed in grams; for acid base reactions, one equivalent donates or receives a mole of protons, and the… … Medical dictionary
Equivalent mass — is the mass of an acid which donates one mole of hydrogen ions (protons in other words) to an acceptor. Alternatively, it can be described as the mass of the acid per mole of ionizable hydrogen. Equivalent mass can be used to determine the volume … Wikipedia
Equivalent airspeed — (EAS) is the airspeed at sea level which represents the same dynamic pressure as that flying at the true airspeed (TAS) at altitude. It is useful for predicting aircraft handling, aerodynamic loads, stalling etc.EAS = TAS imes sqrt{frac{actual… … Wikipedia
equivalent sets — equivalent sets, Mathematics. sets that have the same number of members and which can be put into a one to one correspondence with each other. If the number of desks in a classroom is the same as the number of students, the set of desks and the… … Useful english dictionary
Number Ten Ox — is a fictional character from Barry Hughart s series Chronicles of Master Li and Number Ten Ox, set in a version of ancient China that never was. Lu Yu lives in the village of Ku fu with his aunt and uncle, his parents having died when he was ten … Wikipedia
Number 8 wire — is a gauge of wire on the British Standard wire gauge that has entered into the cultural lexicon of New Zealand. It has not been sold under that name for three decades, since it was replaced with the equivalent 4.0 mm wire in the metric system.… … Wikipedia
number plate — number .plate n BrE one of the signs with numbers and letters on it at the front and back of a car →↑registration number American Equivalent: license plate … Dictionary of contemporary English
equivalent weight — Chem. the combining power, esp. in grams (gram equivalent), of an element or compound, equivalent to hydrogen as a standard of 1.00797 or oxygen as a standard of 8; the atomic weight divided by the valence. [1925 30] * * * or combining weight… … Universalium